See Quran in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Amhara dengan kod skrip lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Aramaic dengan kod skrip manual tidak lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Aramaic dengan transliterasi manual tidak lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Armenia dengan transliterasi manual tidak lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Azeri dengan kod skrip lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Bashkir dengan kod skrip lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Bashkir dengan transliterasi manual tidak lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Belarus dengan transliterasi manual tidak lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Bengali dengan kod skrip lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Bengali dengan transliterasi manual tidak lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Bulgaria dengan transliterasi manual tidak lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Burma dengan kod skrip lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Burma dengan transliterasi manual tidak lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Dhivehi dengan kod skrip lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Georgia dengan kod skrip lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Georgia dengan transliterasi manual tidak lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Gujarati dengan kod skrip lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Gujarati dengan transliterasi lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Hindi dengan transliterasi lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Kannada dengan kod skrip lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Kannada dengan transliterasi lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Kazakh dengan kod skrip lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Kazakh dengan transliterasi manual tidak lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Khmer dengan kod skrip lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Korea dengan kod skrip manual tidak lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Kyrgyz dengan kod skrip lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Kyrgyz dengan transliterasi manual tidak lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Macedonia dengan transliterasi manual tidak lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Malayalam dengan kod skrip lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Malayalam dengan transliterasi manual tidak lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Mandarin dengan kod skrip lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Marathi dengan kod skrip lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Marathi dengan transliterasi lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Mongol dengan kod skrip lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Mongol dengan transliterasi manual tidak lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Ossetia dengan kod skrip lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Ottoman Turkish dengan kod skrip lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Pashto dengan kod skrip lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Rusia dengan transliterasi manual tidak lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Serbo-Croatia dengan kod skrip lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Sindhi dengan kod skrip lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Sinhala dengan kod skrip lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Tajik dengan kod skrip lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Tajik dengan transliterasi manual tidak lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Tamil dengan kod skrip lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Tamil dengan transliterasi manual tidak lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Tatar dengan kod skrip lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Telugu dengan kod skrip lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Telugu dengan transliterasi lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Tibet dengan kod skrip lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Tibet dengan transliterasi lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Turkmen dengan kod skrip lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Ukraina dengan transliterasi manual tidak lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Uyghur dengan kod skrip lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Yiddish dengan kod skrip lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata bahasa Yunani dengan transliterasi lewah",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Albania",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Amhara",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Arab",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Aramaic",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Armenia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Asturia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Azeri",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Bashkir",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Belarus",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Bengali",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Bulgaria",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Burma",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Czech",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Denmark",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Dhivehi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Esperanto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Estonia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Faroe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Finland",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Georgia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Gujarati",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Hindi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Hungary",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Ibrani",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Iceland",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Indonesia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Inggeris",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Itali",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Jepun",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Jerman",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Kannada",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Kazakh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Khmer",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Korea",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Kyrgyz",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Latvia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Lithuania",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Macedonia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Malayalam",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Mandarin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Marathi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Middle Irish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Mongol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Navajo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Ngazidja Comorian",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Ossetia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Ottoman Turkish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Parsi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Pashto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Perancis",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Poland",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Portugis",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Romania",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Rusia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Sepanyol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Serbo-Croatia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Sindhi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Sinhala",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Slovak",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Slovene",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Swahili",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Sweden",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Tagalog",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Tajik",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Tamil",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Tatar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Telugu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Thai",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Tibet",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Turki",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Turkmen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Ukraina",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Urdu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Uyghur",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Uzbek",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Vietnam",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Yiddish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kata dengan terjemahan bahasa Yunani",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Laman menggunakan jujukan aksara yang tidak digalakkan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Perkataan bahasa Arab diterbitkan daripada bahasa Melayu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Permintaan istilah bahasa Melayu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tibet links with redundant target parameters",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Daripada bahasa Melayu [Istilah?], bentuk tentu , kata nama karyaan .",
"forms": [
{
"form": "قرءان",
"tags": [
"Jawi"
]
}
],
"lang": "Bahasa Melayu",
"lang_code": "ms",
"pos": "unknown",
"pos_title": "Takrifan",
"senses": [
{
"glosses": [
"kitab suci yang diturunkan oleh Allah SWT kepada Nabi Muhammad SAW untuk menjadi panduan hidup manusia (di dunia dan akhirat)."
],
"id": "ms-Quran-ms-unknown-QLrfNrGA"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "Koran"
},
{
"lang": "Albania",
"lang_code": "sq",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "Kur'ani"
},
{
"lang": "Amharik",
"lang_code": "am",
"roman": "ḳurəʾän",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "ቁርአን"
},
{
"lang": "Arab",
"lang_code": "ar",
"roman": "al-qurʾān",
"sense": "kitab suci Islam",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "القرآن"
},
{
"lang": "Aramia",
"lang_code": "arc",
"roman": "qurʔan",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "ܩܘܪܐܢ"
},
{
"lang": "Armenia",
"lang_code": "hy",
"roman": "Łuran",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "Ղուրան"
},
{
"lang": "Asturia",
"lang_code": "ast",
"sense": "kitab suci Islam",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Corán"
},
{
"lang": "Azeri",
"lang_code": "az",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "Qur’an"
},
{
"lang": "Azeri",
"lang_code": "az",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "Гур’ан"
},
{
"lang": "Bashkir",
"lang_code": "ba",
"roman": "Qörʺän",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "Ҡөръән"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "Koran"
},
{
"lang": "Belarus",
"lang_code": "be",
"roman": "Karán",
"sense": "kitab suci Islam",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Каран"
},
{
"lang": "Benggali",
"lang_code": "bn",
"roman": "kur'ān",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "কুরআন"
},
{
"lang": "Bulgaria",
"lang_code": "bg",
"roman": "Korán",
"sense": "kitab suci Islam",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Коран"
},
{
"lang": "Burma",
"lang_code": "my",
"roman": "kuiramkyam:",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "ကိုရမ်ကျမ်း"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "古蘭經"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "gǔlán-jīng",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "古兰经"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "可蘭經"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "kělán-jīng",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "可兰经"
},
{
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"sense": "kitab suci Islam",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Korán"
},
{
"lang": "Denmark",
"lang_code": "da",
"sense": "kitab suci Islam",
"tags": [
"common"
],
"word": "Koranen"
},
{
"lang": "Dhivehi",
"lang_code": "dv",
"roman": "kīriti quruān",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "ކީރިތި ޤުރުއާން"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "Korano"
},
{
"lang": "Estonia",
"lang_code": "et",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "Koraan"
},
{
"lang": "Faroe",
"lang_code": "fo",
"sense": "kitab suci Islam",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Koranin"
},
{
"lang": "Finland",
"lang_code": "fi",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "Koraani"
},
{
"lang": "Georgia",
"lang_code": "ka",
"roman": "q̇urani",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "ყურანი"
},
{
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"roman": "Koránio",
"sense": "kitab suci Islam",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Κοράνιο"
},
{
"lang": "Gujarati",
"lang_code": "gu",
"roman": "kurān",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "કુરાન"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "qurān",
"sense": "kitab suci Islam",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "क़ुरान"
},
{
"lang": "Hungary",
"lang_code": "hu",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "Korán"
},
{
"lang": "Ibrani",
"lang_code": "he",
"roman": "ha-kurán",
"sense": "kitab suci Islam",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "הקוראן"
},
{
"lang": "Iceland",
"lang_code": "is",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "Kóran"
},
{
"lang": "Indonesia",
"lang_code": "id",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "Al-Qur'an"
},
{
"lang": "Indonesia",
"lang_code": "id",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "Al Qur'an"
},
{
"lang": "Inggeris",
"lang_code": "en",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "Qur'an"
},
{
"lang": "Ireland Tengah",
"lang_code": "mga",
"sense": "kitab suci Islam",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Acurón"
},
{
"lang": "Itali",
"lang_code": "it",
"sense": "kitab suci Islam",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "corano"
},
{
"lang": "Jepun",
"lang_code": "ja",
"roman": "kuruān",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "クルアーン"
},
{
"lang": "Jepun",
"lang_code": "ja",
"roman": "korān",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "コラーン"
},
{
"lang": "Jepun",
"lang_code": "ja",
"roman": "kōran",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "コーラン"
},
{
"lang": "Jerman",
"lang_code": "de",
"sense": "kitab suci Islam",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Koran"
},
{
"lang": "Kannada",
"lang_code": "kn",
"roman": "khurān",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "ಖುರಾನ್"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "Quran",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "Құран"
},
{
"lang": "Khmer",
"lang_code": "km",
"roman": "kooraan",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "កូរ៉ាន"
},
{
"lang": "Korea",
"lang_code": "ko",
"roman": "kkuran",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "꾸란"
},
{
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"roman": "Kuran",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "Куран"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "kitab suci Islam",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Alcoranus"
},
{
"lang": "Latvia",
"lang_code": "lv",
"sense": "kitab suci Islam",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Korāns"
},
{
"lang": "Lithuania",
"lang_code": "lt",
"sense": "kitab suci Islam",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Koranas"
},
{
"lang": "Macedonia",
"lang_code": "mk",
"roman": "Kúran",
"sense": "kitab suci Islam",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Куран"
},
{
"lang": "Macedonia",
"lang_code": "mk",
"roman": "Kòran",
"sense": "kitab suci Islam",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Коран"
},
{
"lang": "Malayalam",
"lang_code": "ml",
"roman": "khurān",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "ഖുർആന്"
},
{
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"roman": "kurāṇ",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "कुराण"
},
{
"lang": "Mongolia",
"lang_code": "mn",
"roman": "Koran",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "Коран"
},
{
"lang": "Navajo",
"lang_code": "nv",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "Kʼowʼan"
},
{
"lang": "Ngazidja Comorian",
"lang_code": "zdj",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "Kur'ani"
},
{
"lang": "Ossetia",
"lang_code": "os",
"roman": "Qwyran",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "Хъуыран"
},
{
"lang": "Pashto",
"lang_code": "ps",
"roman": "Qur’ān",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "قرآن"
},
{
"lang": "Parsi",
"lang_code": "fa",
"roman": "Qor'ân",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "قرآن"
},
{
"lang": "Perancis",
"lang_code": "fr",
"sense": "kitab suci Islam",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "le Coran"
},
{
"lang": "Poland",
"lang_code": "pl",
"sense": "kitab suci Islam",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Koran"
},
{
"lang": "Portugis",
"lang_code": "pt",
"sense": "kitab suci Islam",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Corão"
},
{
"lang": "Portugis",
"lang_code": "pt",
"sense": "kitab suci Islam",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Alcorão"
},
{
"lang": "Romania",
"lang_code": "ro",
"sense": "kitab suci Islam",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Coranul"
},
{
"lang": "Rusia",
"lang_code": "ru",
"roman": "Korán",
"sense": "kitab suci Islam",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Коран"
},
{
"lang": "Cyril",
"lang_code": "sh",
"sense": "kitab suci Islam",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Куран"
},
{
"lang": "Cyril",
"lang_code": "sh",
"sense": "kitab suci Islam",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Кур’ан"
},
{
"lang": "Rumi",
"lang_code": "sh",
"sense": "kitab suci Islam",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kùrān"
},
{
"lang": "Rumi",
"lang_code": "sh",
"sense": "kitab suci Islam",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kur'an"
},
{
"lang": "Sindhi",
"lang_code": "sd",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "قرآن"
},
{
"lang": "Sinhala",
"lang_code": "si",
"roman": "kurān",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "කුරාන්"
},
{
"lang": "Slovak",
"lang_code": "sk",
"sense": "kitab suci Islam",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Korán"
},
{
"lang": "Slovenia",
"lang_code": "sl",
"sense": "kitab suci Islam",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Koran"
},
{
"lang": "Sepanyol",
"lang_code": "es",
"sense": "kitab suci Islam",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "el Corán"
},
{
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "Kurhan"
},
{
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "msahafu"
},
{
"lang": "Sweden",
"lang_code": "sv",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "koranen"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "Qur'an"
},
{
"lang": "Tajik",
"lang_code": "tg",
"roman": "Qurʾon",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "Қуръон"
},
{
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"roman": "tirukkurāṉ",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "திருக்குர்ஆன்"
},
{
"lang": "Tatar",
"lang_code": "tt",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "Көръән"
},
{
"lang": "Telugu",
"lang_code": "te",
"roman": "khōrān",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "ఖోరాన్"
},
{
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "อัลกุรอาน"
},
{
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "โกหร่าน"
},
{
"lang": "Tibet",
"lang_code": "bo",
"roman": "khu ran gsung rab",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "ཁུ་རན་གསུང་རབ།"
},
{
"lang": "Turki",
"lang_code": "tr",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "Kur'ân"
},
{
"lang": "Turki Uthmaniyyah",
"lang_code": "ota",
"roman": "Kur'ân",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "قرآن"
},
{
"lang": "Turkmen",
"lang_code": "tk",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "Gurhan"
},
{
"lang": "Turkmen",
"lang_code": "tk",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "Гурхан"
},
{
"lang": "Ukraine",
"lang_code": "uk",
"roman": "Korán",
"sense": "kitab suci Islam",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Коран"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"roman": "qur’ān",
"sense": "kitab suci Islam",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "قرآن"
},
{
"lang": "Uyghur",
"lang_code": "ug",
"roman": "qur'an",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "قۇرئان"
},
{
"lang": "Uzbek",
"lang_code": "uz",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "Qurʼon"
},
{
"lang": "Vietnam",
"lang_code": "vi",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "kinh Qur’an"
},
{
"lang": "Vietnam",
"lang_code": "vi",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "kinh Koran"
},
{
"lang": "Yiddish",
"lang_code": "yi",
"roman": "krn",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "קאראן"
}
],
"word": "Quran"
}
{
"categories": [
"Entries with translation boxes",
"Kata bahasa Amhara dengan kod skrip lewah",
"Kata bahasa Aramaic dengan kod skrip manual tidak lewah",
"Kata bahasa Aramaic dengan transliterasi manual tidak lewah",
"Kata bahasa Armenia dengan transliterasi manual tidak lewah",
"Kata bahasa Azeri dengan kod skrip lewah",
"Kata bahasa Bashkir dengan kod skrip lewah",
"Kata bahasa Bashkir dengan transliterasi manual tidak lewah",
"Kata bahasa Belarus dengan transliterasi manual tidak lewah",
"Kata bahasa Bengali dengan kod skrip lewah",
"Kata bahasa Bengali dengan transliterasi manual tidak lewah",
"Kata bahasa Bulgaria dengan transliterasi manual tidak lewah",
"Kata bahasa Burma dengan kod skrip lewah",
"Kata bahasa Burma dengan transliterasi manual tidak lewah",
"Kata bahasa Dhivehi dengan kod skrip lewah",
"Kata bahasa Georgia dengan kod skrip lewah",
"Kata bahasa Georgia dengan transliterasi manual tidak lewah",
"Kata bahasa Gujarati dengan kod skrip lewah",
"Kata bahasa Gujarati dengan transliterasi lewah",
"Kata bahasa Hindi dengan transliterasi lewah",
"Kata bahasa Kannada dengan kod skrip lewah",
"Kata bahasa Kannada dengan transliterasi lewah",
"Kata bahasa Kazakh dengan kod skrip lewah",
"Kata bahasa Kazakh dengan transliterasi manual tidak lewah",
"Kata bahasa Khmer dengan kod skrip lewah",
"Kata bahasa Korea dengan kod skrip manual tidak lewah",
"Kata bahasa Kyrgyz dengan kod skrip lewah",
"Kata bahasa Kyrgyz dengan transliterasi manual tidak lewah",
"Kata bahasa Macedonia dengan transliterasi manual tidak lewah",
"Kata bahasa Malayalam dengan kod skrip lewah",
"Kata bahasa Malayalam dengan transliterasi manual tidak lewah",
"Kata bahasa Mandarin dengan kod skrip lewah",
"Kata bahasa Marathi dengan kod skrip lewah",
"Kata bahasa Marathi dengan transliterasi lewah",
"Kata bahasa Mongol dengan kod skrip lewah",
"Kata bahasa Mongol dengan transliterasi manual tidak lewah",
"Kata bahasa Ossetia dengan kod skrip lewah",
"Kata bahasa Ottoman Turkish dengan kod skrip lewah",
"Kata bahasa Pashto dengan kod skrip lewah",
"Kata bahasa Rusia dengan transliterasi manual tidak lewah",
"Kata bahasa Serbo-Croatia dengan kod skrip lewah",
"Kata bahasa Sindhi dengan kod skrip lewah",
"Kata bahasa Sinhala dengan kod skrip lewah",
"Kata bahasa Tajik dengan kod skrip lewah",
"Kata bahasa Tajik dengan transliterasi manual tidak lewah",
"Kata bahasa Tamil dengan kod skrip lewah",
"Kata bahasa Tamil dengan transliterasi manual tidak lewah",
"Kata bahasa Tatar dengan kod skrip lewah",
"Kata bahasa Telugu dengan kod skrip lewah",
"Kata bahasa Telugu dengan transliterasi lewah",
"Kata bahasa Tibet dengan kod skrip lewah",
"Kata bahasa Tibet dengan transliterasi lewah",
"Kata bahasa Turkmen dengan kod skrip lewah",
"Kata bahasa Ukraina dengan transliterasi manual tidak lewah",
"Kata bahasa Uyghur dengan kod skrip lewah",
"Kata bahasa Yiddish dengan kod skrip lewah",
"Kata bahasa Yunani dengan transliterasi lewah",
"Kata dengan terjemahan bahasa Afrikaans",
"Kata dengan terjemahan bahasa Albania",
"Kata dengan terjemahan bahasa Amhara",
"Kata dengan terjemahan bahasa Arab",
"Kata dengan terjemahan bahasa Aramaic",
"Kata dengan terjemahan bahasa Armenia",
"Kata dengan terjemahan bahasa Asturia",
"Kata dengan terjemahan bahasa Azeri",
"Kata dengan terjemahan bahasa Bashkir",
"Kata dengan terjemahan bahasa Basque",
"Kata dengan terjemahan bahasa Belarus",
"Kata dengan terjemahan bahasa Bengali",
"Kata dengan terjemahan bahasa Bulgaria",
"Kata dengan terjemahan bahasa Burma",
"Kata dengan terjemahan bahasa Czech",
"Kata dengan terjemahan bahasa Denmark",
"Kata dengan terjemahan bahasa Dhivehi",
"Kata dengan terjemahan bahasa Esperanto",
"Kata dengan terjemahan bahasa Estonia",
"Kata dengan terjemahan bahasa Faroe",
"Kata dengan terjemahan bahasa Finland",
"Kata dengan terjemahan bahasa Georgia",
"Kata dengan terjemahan bahasa Gujarati",
"Kata dengan terjemahan bahasa Hindi",
"Kata dengan terjemahan bahasa Hungary",
"Kata dengan terjemahan bahasa Ibrani",
"Kata dengan terjemahan bahasa Iceland",
"Kata dengan terjemahan bahasa Indonesia",
"Kata dengan terjemahan bahasa Inggeris",
"Kata dengan terjemahan bahasa Itali",
"Kata dengan terjemahan bahasa Jepun",
"Kata dengan terjemahan bahasa Jerman",
"Kata dengan terjemahan bahasa Kannada",
"Kata dengan terjemahan bahasa Kazakh",
"Kata dengan terjemahan bahasa Khmer",
"Kata dengan terjemahan bahasa Korea",
"Kata dengan terjemahan bahasa Kyrgyz",
"Kata dengan terjemahan bahasa Latin",
"Kata dengan terjemahan bahasa Latvia",
"Kata dengan terjemahan bahasa Lithuania",
"Kata dengan terjemahan bahasa Macedonia",
"Kata dengan terjemahan bahasa Malayalam",
"Kata dengan terjemahan bahasa Mandarin",
"Kata dengan terjemahan bahasa Marathi",
"Kata dengan terjemahan bahasa Middle Irish",
"Kata dengan terjemahan bahasa Mongol",
"Kata dengan terjemahan bahasa Navajo",
"Kata dengan terjemahan bahasa Ngazidja Comorian",
"Kata dengan terjemahan bahasa Ossetia",
"Kata dengan terjemahan bahasa Ottoman Turkish",
"Kata dengan terjemahan bahasa Parsi",
"Kata dengan terjemahan bahasa Pashto",
"Kata dengan terjemahan bahasa Perancis",
"Kata dengan terjemahan bahasa Poland",
"Kata dengan terjemahan bahasa Portugis",
"Kata dengan terjemahan bahasa Romania",
"Kata dengan terjemahan bahasa Rusia",
"Kata dengan terjemahan bahasa Sepanyol",
"Kata dengan terjemahan bahasa Serbo-Croatia",
"Kata dengan terjemahan bahasa Sindhi",
"Kata dengan terjemahan bahasa Sinhala",
"Kata dengan terjemahan bahasa Slovak",
"Kata dengan terjemahan bahasa Slovene",
"Kata dengan terjemahan bahasa Swahili",
"Kata dengan terjemahan bahasa Sweden",
"Kata dengan terjemahan bahasa Tagalog",
"Kata dengan terjemahan bahasa Tajik",
"Kata dengan terjemahan bahasa Tamil",
"Kata dengan terjemahan bahasa Tatar",
"Kata dengan terjemahan bahasa Telugu",
"Kata dengan terjemahan bahasa Thai",
"Kata dengan terjemahan bahasa Tibet",
"Kata dengan terjemahan bahasa Turki",
"Kata dengan terjemahan bahasa Turkmen",
"Kata dengan terjemahan bahasa Ukraina",
"Kata dengan terjemahan bahasa Urdu",
"Kata dengan terjemahan bahasa Uyghur",
"Kata dengan terjemahan bahasa Uzbek",
"Kata dengan terjemahan bahasa Vietnam",
"Kata dengan terjemahan bahasa Yiddish",
"Kata dengan terjemahan bahasa Yunani",
"Laman menggunakan jujukan aksara yang tidak digalakkan",
"Perkataan bahasa Arab diterbitkan daripada bahasa Melayu",
"Permintaan istilah bahasa Melayu",
"Tibet links with redundant target parameters"
],
"etymology_text": "Daripada bahasa Melayu [Istilah?], bentuk tentu , kata nama karyaan .",
"forms": [
{
"form": "قرءان",
"tags": [
"Jawi"
]
}
],
"lang": "Bahasa Melayu",
"lang_code": "ms",
"pos": "unknown",
"pos_title": "Takrifan",
"senses": [
{
"glosses": [
"kitab suci yang diturunkan oleh Allah SWT kepada Nabi Muhammad SAW untuk menjadi panduan hidup manusia (di dunia dan akhirat)."
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "Koran"
},
{
"lang": "Albania",
"lang_code": "sq",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "Kur'ani"
},
{
"lang": "Amharik",
"lang_code": "am",
"roman": "ḳurəʾän",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "ቁርአን"
},
{
"lang": "Arab",
"lang_code": "ar",
"roman": "al-qurʾān",
"sense": "kitab suci Islam",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "القرآن"
},
{
"lang": "Aramia",
"lang_code": "arc",
"roman": "qurʔan",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "ܩܘܪܐܢ"
},
{
"lang": "Armenia",
"lang_code": "hy",
"roman": "Łuran",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "Ղուրան"
},
{
"lang": "Asturia",
"lang_code": "ast",
"sense": "kitab suci Islam",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Corán"
},
{
"lang": "Azeri",
"lang_code": "az",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "Qur’an"
},
{
"lang": "Azeri",
"lang_code": "az",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "Гур’ан"
},
{
"lang": "Bashkir",
"lang_code": "ba",
"roman": "Qörʺän",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "Ҡөръән"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "Koran"
},
{
"lang": "Belarus",
"lang_code": "be",
"roman": "Karán",
"sense": "kitab suci Islam",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Каран"
},
{
"lang": "Benggali",
"lang_code": "bn",
"roman": "kur'ān",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "কুরআন"
},
{
"lang": "Bulgaria",
"lang_code": "bg",
"roman": "Korán",
"sense": "kitab suci Islam",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Коран"
},
{
"lang": "Burma",
"lang_code": "my",
"roman": "kuiramkyam:",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "ကိုရမ်ကျမ်း"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "古蘭經"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "gǔlán-jīng",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "古兰经"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "可蘭經"
},
{
"lang": "Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "kělán-jīng",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "可兰经"
},
{
"lang": "Czech",
"lang_code": "cs",
"sense": "kitab suci Islam",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Korán"
},
{
"lang": "Denmark",
"lang_code": "da",
"sense": "kitab suci Islam",
"tags": [
"common"
],
"word": "Koranen"
},
{
"lang": "Dhivehi",
"lang_code": "dv",
"roman": "kīriti quruān",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "ކީރިތި ޤުރުއާން"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "Korano"
},
{
"lang": "Estonia",
"lang_code": "et",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "Koraan"
},
{
"lang": "Faroe",
"lang_code": "fo",
"sense": "kitab suci Islam",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Koranin"
},
{
"lang": "Finland",
"lang_code": "fi",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "Koraani"
},
{
"lang": "Georgia",
"lang_code": "ka",
"roman": "q̇urani",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "ყურანი"
},
{
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"roman": "Koránio",
"sense": "kitab suci Islam",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Κοράνιο"
},
{
"lang": "Gujarati",
"lang_code": "gu",
"roman": "kurān",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "કુરાન"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "qurān",
"sense": "kitab suci Islam",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "क़ुरान"
},
{
"lang": "Hungary",
"lang_code": "hu",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "Korán"
},
{
"lang": "Ibrani",
"lang_code": "he",
"roman": "ha-kurán",
"sense": "kitab suci Islam",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "הקוראן"
},
{
"lang": "Iceland",
"lang_code": "is",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "Kóran"
},
{
"lang": "Indonesia",
"lang_code": "id",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "Al-Qur'an"
},
{
"lang": "Indonesia",
"lang_code": "id",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "Al Qur'an"
},
{
"lang": "Inggeris",
"lang_code": "en",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "Qur'an"
},
{
"lang": "Ireland Tengah",
"lang_code": "mga",
"sense": "kitab suci Islam",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Acurón"
},
{
"lang": "Itali",
"lang_code": "it",
"sense": "kitab suci Islam",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "corano"
},
{
"lang": "Jepun",
"lang_code": "ja",
"roman": "kuruān",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "クルアーン"
},
{
"lang": "Jepun",
"lang_code": "ja",
"roman": "korān",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "コラーン"
},
{
"lang": "Jepun",
"lang_code": "ja",
"roman": "kōran",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "コーラン"
},
{
"lang": "Jerman",
"lang_code": "de",
"sense": "kitab suci Islam",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Koran"
},
{
"lang": "Kannada",
"lang_code": "kn",
"roman": "khurān",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "ಖುರಾನ್"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"roman": "Quran",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "Құран"
},
{
"lang": "Khmer",
"lang_code": "km",
"roman": "kooraan",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "កូរ៉ាន"
},
{
"lang": "Korea",
"lang_code": "ko",
"roman": "kkuran",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "꾸란"
},
{
"lang": "Kyrgyz",
"lang_code": "ky",
"roman": "Kuran",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "Куран"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"sense": "kitab suci Islam",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Alcoranus"
},
{
"lang": "Latvia",
"lang_code": "lv",
"sense": "kitab suci Islam",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Korāns"
},
{
"lang": "Lithuania",
"lang_code": "lt",
"sense": "kitab suci Islam",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Koranas"
},
{
"lang": "Macedonia",
"lang_code": "mk",
"roman": "Kúran",
"sense": "kitab suci Islam",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Куран"
},
{
"lang": "Macedonia",
"lang_code": "mk",
"roman": "Kòran",
"sense": "kitab suci Islam",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Коран"
},
{
"lang": "Malayalam",
"lang_code": "ml",
"roman": "khurān",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "ഖുർആന്"
},
{
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"roman": "kurāṇ",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "कुराण"
},
{
"lang": "Mongolia",
"lang_code": "mn",
"roman": "Koran",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "Коран"
},
{
"lang": "Navajo",
"lang_code": "nv",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "Kʼowʼan"
},
{
"lang": "Ngazidja Comorian",
"lang_code": "zdj",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "Kur'ani"
},
{
"lang": "Ossetia",
"lang_code": "os",
"roman": "Qwyran",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "Хъуыран"
},
{
"lang": "Pashto",
"lang_code": "ps",
"roman": "Qur’ān",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "قرآن"
},
{
"lang": "Parsi",
"lang_code": "fa",
"roman": "Qor'ân",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "قرآن"
},
{
"lang": "Perancis",
"lang_code": "fr",
"sense": "kitab suci Islam",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "le Coran"
},
{
"lang": "Poland",
"lang_code": "pl",
"sense": "kitab suci Islam",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Koran"
},
{
"lang": "Portugis",
"lang_code": "pt",
"sense": "kitab suci Islam",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Corão"
},
{
"lang": "Portugis",
"lang_code": "pt",
"sense": "kitab suci Islam",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Alcorão"
},
{
"lang": "Romania",
"lang_code": "ro",
"sense": "kitab suci Islam",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Coranul"
},
{
"lang": "Rusia",
"lang_code": "ru",
"roman": "Korán",
"sense": "kitab suci Islam",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Коран"
},
{
"lang": "Cyril",
"lang_code": "sh",
"sense": "kitab suci Islam",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Куран"
},
{
"lang": "Cyril",
"lang_code": "sh",
"sense": "kitab suci Islam",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Кур’ан"
},
{
"lang": "Rumi",
"lang_code": "sh",
"sense": "kitab suci Islam",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kùrān"
},
{
"lang": "Rumi",
"lang_code": "sh",
"sense": "kitab suci Islam",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kur'an"
},
{
"lang": "Sindhi",
"lang_code": "sd",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "قرآن"
},
{
"lang": "Sinhala",
"lang_code": "si",
"roman": "kurān",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "කුරාන්"
},
{
"lang": "Slovak",
"lang_code": "sk",
"sense": "kitab suci Islam",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Korán"
},
{
"lang": "Slovenia",
"lang_code": "sl",
"sense": "kitab suci Islam",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Koran"
},
{
"lang": "Sepanyol",
"lang_code": "es",
"sense": "kitab suci Islam",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "el Corán"
},
{
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "Kurhan"
},
{
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "msahafu"
},
{
"lang": "Sweden",
"lang_code": "sv",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "koranen"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "Qur'an"
},
{
"lang": "Tajik",
"lang_code": "tg",
"roman": "Qurʾon",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "Қуръон"
},
{
"lang": "Tamil",
"lang_code": "ta",
"roman": "tirukkurāṉ",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "திருக்குர்ஆன்"
},
{
"lang": "Tatar",
"lang_code": "tt",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "Көръән"
},
{
"lang": "Telugu",
"lang_code": "te",
"roman": "khōrān",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "ఖోరాన్"
},
{
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "อัลกุรอาน"
},
{
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "โกหร่าน"
},
{
"lang": "Tibet",
"lang_code": "bo",
"roman": "khu ran gsung rab",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "ཁུ་རན་གསུང་རབ།"
},
{
"lang": "Turki",
"lang_code": "tr",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "Kur'ân"
},
{
"lang": "Turki Uthmaniyyah",
"lang_code": "ota",
"roman": "Kur'ân",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "قرآن"
},
{
"lang": "Turkmen",
"lang_code": "tk",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "Gurhan"
},
{
"lang": "Turkmen",
"lang_code": "tk",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "Гурхан"
},
{
"lang": "Ukraine",
"lang_code": "uk",
"roman": "Korán",
"sense": "kitab suci Islam",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Коран"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"roman": "qur’ān",
"sense": "kitab suci Islam",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "قرآن"
},
{
"lang": "Uyghur",
"lang_code": "ug",
"roman": "qur'an",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "قۇرئان"
},
{
"lang": "Uzbek",
"lang_code": "uz",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "Qurʼon"
},
{
"lang": "Vietnam",
"lang_code": "vi",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "kinh Qur’an"
},
{
"lang": "Vietnam",
"lang_code": "vi",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "kinh Koran"
},
{
"lang": "Yiddish",
"lang_code": "yi",
"roman": "krn",
"sense": "kitab suci Islam",
"word": "קאראן"
}
],
"word": "Quran"
}
Download raw JSONL data for Quran meaning in Bahasa Melayu (17.1kB)
{
"called_from": "luaexec/683",
"msg": "LUA error in #invoke('translations', 'show') parent ('Templat:kata', {1: 'القُرْآن', 'tr': 'al-qurʾān', 'lang': 'ar'})",
"path": [
"Quran",
"Template:term",
"#invoke",
"#invoke"
],
"section": "Bahasa Melayu",
"subsection": "Etimologi",
"title": "Quran",
"trace": "[string \"Module:parameters\"]:360: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value \"القُرْآن\" is not valid. See [[WT:LOL]] and [[WT:LOL/E]]."
}
{
"called_from": "luaexec/683",
"msg": "LUA error in #invoke('translations', 'show') parent ('Templat:kata', {1: 'قُرْآن', 2: '', 'tr': 'qurʾān', 3: 'perbuatan membaca', 'lang': 'ar'})",
"path": [
"Quran",
"Template:term",
"#invoke",
"#invoke"
],
"section": "Bahasa Melayu",
"subsection": "Etimologi",
"title": "Quran",
"trace": "[string \"Module:parameters\"]:360: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value \"قُرْآن\" is not valid. See [[WT:LOL]] and [[WT:LOL/E]]."
}
{
"called_from": "luaexec/683",
"msg": "LUA error in #invoke('translations', 'show') parent ('Templat:kata', {1: 'قَرَأَ', 2: '', 'tr': 'qaraʾa', 3: 'mengucapkan; membaca (dengan kuat)', 'lang': 'ar'})",
"path": [
"Quran",
"Template:term",
"#invoke",
"#invoke"
],
"section": "Bahasa Melayu",
"subsection": "Etimologi",
"title": "Quran",
"trace": "[string \"Module:parameters\"]:360: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value \"قَرَأَ\" is not valid. See [[WT:LOL]] and [[WT:LOL/E]]."
}
{
"called_from": "luaexec/683",
"msg": "LUA error in #invoke('translations', 'show') parent ('Templat:t', {1: 'ku', 2: 'قرعان', 'tr': \"Qur'an\", 'sc': 'ku-Arab'})",
"path": [
"Quran",
"Template:t",
"#invoke",
"#invoke"
],
"section": "Bahasa Melayu",
"subsection": "Terjemahan",
"title": "Quran",
"trace": "[string \"Module:parameters\"]:360: Parameter 1 should be a valid language or etymology language code; the value \"ku\" is not valid. See [[WT:LOL]] and [[WT:LOL/E]]."
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Bahasa Melayu dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-24 from the mswiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (813e02a and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.